Par décret du Président de la République en date du 30 mars 2001, M. Jean Chambaz, professeur des universités à l'université Paris-VI, est nommé en qualité de directeur d'études cumulant à l'Ecole pratique des hautes études, à compter du 1er février 2001, « pharmacologie cellulaire et moléculaire ».
L'intéressé ne percevra pas l'indemnité prévue par le décret no 83-809 du 7 septembre 1983 modifié relatif à l'indemnité allouée à certains personnels de l'enseignement supérieur.